山里的老人常叮嘱后辈：走夜路，若是遇见迎面来的陌生人，不要轻易搭话，更不要跟对方走。
这不是无端的迷信。从前山里有个樵夫，某天黄昏下山时天已经黑了。他借着月光赶路，远远看见前方有个人影站着不动，像是在等他。
走近了，那人穿着一身素白的衣裳，看不清脸。樵夫想着山里夜路难走，兴许是同路人，便开口打招呼：「老乡，这么晚了还上山？」
那人没答话，只缓缓抬起手，指向山路旁的一片空地。樵夫顺着手指望去，空地上一无所有。他心头一紧，想起老人说的忌讳，连忙加快脚步绕过那人，头也不回地下山了。
第二天，村里传来消息：昨晚有个采药人失足摔下了那片山坡，人没了。樵夫这才明白，那白衣人指的方向，正是出事的地方——他是来「提醒」的，若樵夫当时跟了去，也许就替那采药人成了「替身」。
老人们说，夜路遇人莫搭话，是因为「搭上话」就算「认了人」。山里野物多，阴气重，有些东西想借生人的阳气转世。你只当没看见，快步走开，它也就只好作罢。这是山里人用命换来的规矩。
